How about building modular FPV Goggles for RC vehicles based on COTS parts?
The commercial ones are either super low-res entry level toy things or super high end kitchen sinks with features that you probably don't need.
There isn't any real middle of the road high resolution screens and stripped down functionality.