Here is the link to get straight to the english documentation for the nanoboard 3000.
http://wiki.altium.com/display/ADOH/NanoBoard+3000+Series
Hope this helps...
Richard