element14 Community
element14 Community
    Register Log In
  • Site
  • Search
  • Log In Register
  • Community Hub
    Community Hub
    • What's New on element14
    • Feedback and Support
    • Benefits of Membership
    • Personal Blogs
    • Members Area
    • Achievement Levels
  • Learn
    Learn
    • Ask an Expert
    • eBooks
    • element14 presents
    • Learning Center
    • Tech Spotlight
    • STEM Academy
    • Webinars, Training and Events
    • Learning Groups
  • Technologies
    Technologies
    • 3D Printing
    • FPGA
    • Industrial Automation
    • Internet of Things
    • Power & Energy
    • Sensors
    • Technology Groups
  • Challenges & Projects
    Challenges & Projects
    • Design Challenges
    • element14 presents Projects
    • Project14
    • Arduino Projects
    • Raspberry Pi Projects
    • Project Groups
  • Products
    Products
    • Arduino
    • Avnet Boards Community
    • Dev Tools
    • Manufacturers
    • Multicomp Pro
    • Product Groups
    • Raspberry Pi
    • RoadTests & Reviews
  • Store
    Store
    • Visit Your Store
    • Choose another store...
      • Europe
      •  Austria (German)
      •  Belgium (Dutch, French)
      •  Bulgaria (Bulgarian)
      •  Czech Republic (Czech)
      •  Denmark (Danish)
      •  Estonia (Estonian)
      •  Finland (Finnish)
      •  France (French)
      •  Germany (German)
      •  Hungary (Hungarian)
      •  Ireland
      •  Israel
      •  Italy (Italian)
      •  Latvia (Latvian)
      •  
      •  Lithuania (Lithuanian)
      •  Netherlands (Dutch)
      •  Norway (Norwegian)
      •  Poland (Polish)
      •  Portugal (Portuguese)
      •  Romania (Romanian)
      •  Russia (Russian)
      •  Slovakia (Slovak)
      •  Slovenia (Slovenian)
      •  Spain (Spanish)
      •  Sweden (Swedish)
      •  Switzerland(German, French)
      •  Turkey (Turkish)
      •  United Kingdom
      • Asia Pacific
      •  Australia
      •  China
      •  Hong Kong
      •  India
      •  Korea (Korean)
      •  Malaysia
      •  New Zealand
      •  Philippines
      •  Singapore
      •  Taiwan
      •  Thailand (Thai)
      • Americas
      •  Brazil (Portuguese)
      •  Canada
      •  Mexico (Spanish)
      •  United States
      Can't find the country/region you're looking for? Visit our export site or find a local distributor.
  • Translate
  • Profile
  • Settings
Autodesk EAGLE
  • Products
  • More
Autodesk EAGLE
EAGLE Support (Deutsch) englische Version von Eagle?
  • Blog
  • Forum
  • Documents
  • Events
  • Polls
  • Files
  • Members
  • Mentions
  • Sub-Groups
  • Tags
  • More
  • Cancel
  • New
Join Autodesk EAGLE to participate - click to join for free!
Actions
  • Share
  • More
  • Cancel
Forum Thread Details
  • Replies 4 replies
  • Subscribers 172 subscribers
  • Views 341 views
  • Users 0 members are here
Related

englische Version von Eagle?

Former Member
Former Member over 14 years ago

Hallo,

 

ich würde gerne die englische Version von Eagle verwenden, aber eine

Installdatei xxx-eng.exe wie früher konnte ich nicht finden und im Programm

die Sprache umschalten auch nicht. In der Hilfe konnte ich auch nichts

finden.

 

Wie mache ich es ?

 

Vielen Dank

 

Martin

 

 

 

 

  • Sign in to reply
  • Cancel
  • Former Member
    Former Member over 14 years ago

    Martin schrieb:

     

    ich würde gerne die englische Version von Eagle verwenden, aber eine

    Installdatei xxx-eng.exe wie früher konnte ich nicht finden und im Programm

    die Sprache umschalten auch nicht. In der Hilfe konnte ich auch nichts

    finden.

     

    Wie mache ich es ?

     

    RTFM, Kapitel 2.6.

     

    Tilmann

     

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • Former Member
    Former Member over 14 years ago in reply to Former Member

    RTFM, Kapitel 2.6.

     

    Danke, Tilmann,

     

    ich bin zwar neu bei Eagle 5.10, aber nicht bei Eagle allgemein, hatte schon

    ewig nicht mehr ins Handbuch geschaut.

     

    Noch ein Kommentar zu dem dort gelesenen:

    Mir scheint diese Lösung etwas unkomfortabel. Als Starteinstellung ist es

    sicher gut, aber im Betrieb sollte man meiner Meinung nach mit dem Menü zu

    einer Einstellung der Sprache kommen, die die Starteinstellung überschreibt.

     

    Gruß

     

    Martin

     

     

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • Former Member
    Former Member over 14 years ago in reply to Former Member

    Martin schrieb:

     

    ich bin zwar neu bei Eagle 5.10, aber nicht bei Eagle allgemein, hatte schon

    ewig nicht mehr ins Handbuch geschaut.

     

    Ich sehe gelegentlich mal 'rein, um solche Fragen zu beantworten. :-P

     

    Noch ein Kommentar zu dem dort gelesenen:

    Mir scheint diese Lösung etwas unkomfortabel. Als Starteinstellung ist es

    sicher gut, aber im Betrieb sollte man meiner Meinung nach mit dem Menü zu

    einer Einstellung der Sprache kommen, die die Starteinstellung überschreibt.

     

    Ich halte es für normal, daß man die Sprache einmalig einstellt und dann

    nicht dauernd wieder ändert, so daß mich diese Methodik auch noch nie

    gestört hat.

    Ich empfinde das Einstellen von Grundeigenschaften per Umgebungsvariable

    oder INI-Datei eigentlich sehr praktisch (ist viel leichter auf andere

    Rechner portierbar als irgendwelche Menü-Einstellungen).

     

    Tilmann

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • Former Member
    Former Member over 14 years ago in reply to Former Member

    Tilmann Reh wrote:

    Martin schrieb:

     

     

     

    >> Noch ein Kommentar zu dem dort gelesenen:

    >> Mir scheint diese Lösung etwas unkomfortabel. Als Starteinstellung ist es

    >> sicher gut, aber im Betrieb sollte man meiner Meinung nach mit dem Menü zu

    >> einer Einstellung der Sprache kommen, die die Starteinstellung überschreibt.

     

    Ich halte es für normal, daß man die Sprache einmalig einstellt und dann

    nicht dauernd wieder ändert, so daß mich diese Methodik auch noch nie

    gestört hat.

     

     

    Das kommt darauf an. Ich musste mal bei einem Kunden kurz eine Software

    auf dem Rechner eines Ingenieurs benuzten. War zwar hier in USA, aber da

    er ein Einwanderer aus Moskau ist hatte er das ganze GUI auf Russisch

    stehen. Da war ich doch froh dass ich das mal eben in den Settings

    umschalten konnte. Und darueber dass die Settings wie ueblich hinter der

    siebten Eiche ganz am Ende des Feldwegs zu finden waren, denn lesen

    konnte ich die Menues um da hin zu kommen natuerlich nicht image

     

     

    --

    Na'sdarovje, Joerg

     

    http://www.analogconsultants.com/

     

    "gmail" domain blocked because of excessive spam.

    Use another domain or send PM.

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
element14 Community

element14 is the first online community specifically for engineers. Connect with your peers and get expert answers to your questions.

  • Members
  • Learn
  • Technologies
  • Challenges & Projects
  • Products
  • Store
  • About Us
  • Feedback & Support
  • FAQs
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Legal and Copyright Notices
  • Sitemap
  • Cookies

An Avnet Company © 2025 Premier Farnell Limited. All Rights Reserved.

Premier Farnell Ltd, registered in England and Wales (no 00876412), registered office: Farnell House, Forge Lane, Leeds LS12 2NE.

ICP 备案号 10220084.

Follow element14

  • X
  • Facebook
  • linkedin
  • YouTube