element14 Community
element14 Community
    Register Log In
  • Site
  • Search
  • Log In Register
  • Community Hub
    Community Hub
    • What's New on element14
    • Feedback and Support
    • Benefits of Membership
    • Personal Blogs
    • Members Area
    • Achievement Levels
  • Learn
    Learn
    • Ask an Expert
    • eBooks
    • element14 presents
    • Learning Center
    • Tech Spotlight
    • STEM Academy
    • Webinars, Training and Events
    • Learning Groups
  • Technologies
    Technologies
    • 3D Printing
    • FPGA
    • Industrial Automation
    • Internet of Things
    • Power & Energy
    • Sensors
    • Technology Groups
  • Challenges & Projects
    Challenges & Projects
    • Design Challenges
    • element14 presents Projects
    • Project14
    • Arduino Projects
    • Raspberry Pi Projects
    • Project Groups
  • Products
    Products
    • Arduino
    • Avnet & Tria Boards Community
    • Dev Tools
    • Manufacturers
    • Multicomp Pro
    • Product Groups
    • Raspberry Pi
    • RoadTests & Reviews
  • About Us
  • Store
    Store
    • Visit Your Store
    • Choose another store...
      • Europe
      •  Austria (German)
      •  Belgium (Dutch, French)
      •  Bulgaria (Bulgarian)
      •  Czech Republic (Czech)
      •  Denmark (Danish)
      •  Estonia (Estonian)
      •  Finland (Finnish)
      •  France (French)
      •  Germany (German)
      •  Hungary (Hungarian)
      •  Ireland
      •  Israel
      •  Italy (Italian)
      •  Latvia (Latvian)
      •  
      •  Lithuania (Lithuanian)
      •  Netherlands (Dutch)
      •  Norway (Norwegian)
      •  Poland (Polish)
      •  Portugal (Portuguese)
      •  Romania (Romanian)
      •  Russia (Russian)
      •  Slovakia (Slovak)
      •  Slovenia (Slovenian)
      •  Spain (Spanish)
      •  Sweden (Swedish)
      •  Switzerland(German, French)
      •  Turkey (Turkish)
      •  United Kingdom
      • Asia Pacific
      •  Australia
      •  China
      •  Hong Kong
      •  India
      • Japan
      •  Korea (Korean)
      •  Malaysia
      •  New Zealand
      •  Philippines
      •  Singapore
      •  Taiwan
      •  Thailand (Thai)
      • Vietnam
      • Americas
      •  Brazil (Portuguese)
      •  Canada
      •  Mexico (Spanish)
      •  United States
      Can't find the country/region you're looking for? Visit our export site or find a local distributor.
  • Translate
  • Profile
  • Settings
Autodesk EAGLE
  • Products
  • More
Autodesk EAGLE
EAGLE Support (Deutsch) Eagle 5.0.0 Sprache der GUi ausw�hlen
  • Blog
  • Forum
  • Documents
  • Events
  • Polls
  • Files
  • Members
  • Mentions
  • Sub-Groups
  • Tags
  • More
  • Cancel
  • New
Join Autodesk EAGLE to participate - click to join for free!
Actions
  • Share
  • More
  • Cancel
Forum Thread Details
  • Replies 5 replies
  • Subscribers 180 subscribers
  • Views 516 views
  • Users 0 members are here
Related

Eagle 5.0.0 Sprache der GUi ausw�hlen

autodeskguest
autodeskguest over 17 years ago

Moin,

 

ich hab mir gerade die 5.0.0 final geladen und installiert (die Lizenz

ist noch unterwegs). Wie kann ich die GUI auf Englisch umstellen,

defaultmäßig ist alles deutsch, was ich grausam finde (bin die

englische Version seit Jahren gewohnt.

 

Markus

 

  • Sign in to reply
  • Cancel
Parents
  • kcadsoft
    kcadsoft over 17 years ago

    On 04/30/08 21:25, Markus Rudolf wrote:

    Moin,

     

    ich hab mir gerade die 5.0.0 final geladen und installiert (die Lizenz

    ist noch unterwegs). Wie kann ich die GUI auf Englisch umstellen,

    defaultmäßig ist alles deutsch, was ich grausam finde (bin die

    englische Version seit Jahren gewohnt.

     

    Setzen Sie die Umgebungsvariable LANG, bevor Sie EAGLE starten:

     

    SET LANG=en_US

    eagle

     

    Klaus Schmidinger

    --

    _______________________________________________________________

     

    Klaus Schmidinger                       Phone: +49-8635-6989-10

    CadSoft Computer GmbH                   Fax:   +49-8635-6989-40

    Hofmark 2                               Email:   kls@cadsoft.de

    D-84568 Pleiskirchen, Germany           URL:     www.cadsoft.de

    _______________________________________________________________

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • autodeskguest
    autodeskguest over 17 years ago in reply to kcadsoft

    Klaus Schmidinger wrote:

    Setzen Sie die Umgebungsvariable LANG, bevor Sie EAGLE starten:

     

    SET LANG=en_US

    eagle

     

    Hmm... gibt's auch eine Lösung um Eagle unter Windows über die normalem

    Menus zu starten. Es ist ja eher mühsam eine DOS Box zu starten und die

    Environmentvariable zu setzen. OK ein Script ging da natürlich auch.

     

    Gäbe es da nicht eine Möglichkeit, das über einen INI oder Registy

    Eintrag zu setzen?

     

    Hintergrund, ich arbeite auf unterschiedlichen OS/Spracheinstellungen.

    Mein UserProfil hat als Region/Sprache Deutsch eingestellt. Dennoch

    hätte ich, weil regionen / plattformübegreifend gerne ein Englisches GUI

     

    --

    Arnold Hübsch

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • autodeskguest
    autodeskguest over 17 years ago in reply to autodeskguest

    Hallo!

     

    Arnold Huebsch schrieb:

    Gäbe es da nicht eine Möglichkeit, das über einen INI oder Registy

    Eintrag zu setzen?

     

    Systemsteuerung -> System -> Erweitert -> Umgebungsvariablen

     

     

    Gruß,

    René

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • autodeskguest
    autodeskguest over 17 years ago in reply to autodeskguest

    René König wrote:

     

    Systemsteuerung -> System -> Erweitert -> Umgebungsvariablen

     

    Danke gute Idee, funzt! Nur unschön falls auch andere Programme diese

    Environment Variable benutzen kann es zu Kollisionen kommen.

    --

    Arnold Hübsch

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
Reply
  • autodeskguest
    autodeskguest over 17 years ago in reply to autodeskguest

    René König wrote:

     

    Systemsteuerung -> System -> Erweitert -> Umgebungsvariablen

     

    Danke gute Idee, funzt! Nur unschön falls auch andere Programme diese

    Environment Variable benutzen kann es zu Kollisionen kommen.

    --

    Arnold Hübsch

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
Children
No Data
element14 Community

element14 is the first online community specifically for engineers. Connect with your peers and get expert answers to your questions.

  • Members
  • Learn
  • Technologies
  • Challenges & Projects
  • Products
  • Store
  • About Us
  • Feedback & Support
  • FAQs
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Legal and Copyright Notices
  • Sitemap
  • Cookies

An Avnet Company © 2026 Premier Farnell Limited. All Rights Reserved.

Premier Farnell Ltd, registered in England and Wales (no 00876412), registered office: Farnell House, Forge Lane, Leeds LS12 2NE.

ICP 备案号 10220084.

Follow element14

  • X
  • Facebook
  • linkedin
  • YouTube