element14 Community
element14 Community
    Register Log In
  • Site
  • Search
  • Log In Register
  • Community Hub
    Community Hub
    • What's New on element14
    • Feedback and Support
    • Benefits of Membership
    • Personal Blogs
    • Members Area
    • Achievement Levels
  • Learn
    Learn
    • Ask an Expert
    • eBooks
    • element14 presents
    • Learning Center
    • Tech Spotlight
    • STEM Academy
    • Webinars, Training and Events
    • Learning Groups
  • Technologies
    Technologies
    • 3D Printing
    • FPGA
    • Industrial Automation
    • Internet of Things
    • Power & Energy
    • Sensors
    • Technology Groups
  • Challenges & Projects
    Challenges & Projects
    • Design Challenges
    • element14 presents Projects
    • Project14
    • Arduino Projects
    • Raspberry Pi Projects
    • Project Groups
  • Products
    Products
    • Arduino
    • Avnet & Tria Boards Community
    • Dev Tools
    • Manufacturers
    • Multicomp Pro
    • Product Groups
    • Raspberry Pi
    • RoadTests & Reviews
  • About Us
    About the element14 Community
  • Store
    Store
    • Visit Your Store
    • Choose another store...
      • Europe
      •  Austria (German)
      •  Belgium (Dutch, French)
      •  Bulgaria (Bulgarian)
      •  Czech Republic (Czech)
      •  Denmark (Danish)
      •  Estonia (Estonian)
      •  Finland (Finnish)
      •  France (French)
      •  Germany (German)
      •  Hungary (Hungarian)
      •  Ireland
      •  Israel
      •  Italy (Italian)
      •  Latvia (Latvian)
      •  
      •  Lithuania (Lithuanian)
      •  Netherlands (Dutch)
      •  Norway (Norwegian)
      •  Poland (Polish)
      •  Portugal (Portuguese)
      •  Romania (Romanian)
      •  Russia (Russian)
      •  Slovakia (Slovak)
      •  Slovenia (Slovenian)
      •  Spain (Spanish)
      •  Sweden (Swedish)
      •  Switzerland(German, French)
      •  Turkey (Turkish)
      •  United Kingdom
      • Asia Pacific
      •  Australia
      •  China
      •  Hong Kong
      •  India
      •  Japan
      •  Korea (Korean)
      •  Malaysia
      •  New Zealand
      •  Philippines
      •  Singapore
      •  Taiwan
      •  Thailand (Thai)
      •  Vietnam
      • Americas
      •  Brazil (Portuguese)
      •  Canada
      •  Mexico (Spanish)
      •  United States
      Can't find the country/region you're looking for? Visit our export site or find a local distributor.
  • Translate
  • Profile
  • Settings
Autodesk EAGLE
  • Products
  • More
Autodesk EAGLE
EAGLE Support (Deutsch) muss ich alle Texte in vector umwandeln
  • Blog
  • Forum
  • Documents
  • Events
  • Polls
  • Files
  • Members
  • Mentions
  • Sub-Groups
  • Tags
  • More
  • Cancel
  • New
Join Autodesk EAGLE to participate - click to join for free!
Actions
  • Share
  • More
  • Cancel
Forum Thread Details
  • Replies 12 replies
  • Subscribers 190 subscribers
  • Views 2504 views
  • Users 0 members are here
Related

muss ich alle Texte in vector umwandeln

autodeskguest
autodeskguest over 17 years ago

Hallo,

 

ich habe gelesen, dass man alle Texte fuer den Bestueckruck auf vector

umstellen soll.

Nun haben bei mir alle Widerstaende aus der Standart Lib von Hause aus

proportional eingestellt.

 

Soll ich nun alle Texte in vector umwandeln ?

 

 

Mit freundlichen Gruessen

 

Roger Koller

 

 

 

  • Sign in to reply
  • Cancel
  • autodeskguest
    autodeskguest over 17 years ago

    Roger Koller schrieb:

    Hallo,

     

    ich habe gelesen, dass man alle Texte fuer den Bestueckruck auf vector

    umstellen soll.

    Nun haben bei mir alle Widerstaende aus der Standart Lib von Hause aus

    proportional eingestellt.

     

    Soll ich nun alle Texte in vector umwandeln ?

     

    Ja.  Alle Texte,  die irgendwie auf der Leiterplatte landen (im Bestückungsdruck,  im Stoplack,

      vor allem die in Kupfer),  müssen Vector sein,  damit sie in der Fertigung wirklich wie

    gezeichnet entstehen.

     

    Alle Texte,  die nur auf Papier zwecks Doku landen (und daher über PRINT ausgegeben werden),

    dürfen auch anders sein.

     

    In diesem Zusammenhang wäre es schön,  wenn Eagle als eins der letzten aktuellen Programme der

    Welt auch endlich die Schriften des Systems verwenden würde.

     

    Grüße,  Hans

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • autodeskguest
    autodeskguest over 17 years ago

    Roger Koller schrieb:

     

    ich habe gelesen, dass man alle Texte fuer den Bestueckruck auf vector

    umstellen soll.

    Nun haben bei mir alle Widerstaende aus der Standart Lib von Hause aus

    proportional eingestellt.

     

    Soll ich nun alle Texte in vector umwandeln ?

     

    Besser ist das.

     

    Du kannst Dir auch behelfen, indem Du unter den Optionen zur Ansicht

    "Always Vector Font" ankreuzt - aber damit schleppst Du den eigentlichen

    Fehler nur immer weiter fort.

     

    Oder Du ignorierst das - und wunderst Dich dann jedesmal bei den

    Platinen, daß die Texte ganz anders aussehen als bei Dir am Bildschirm

    (und auch eine andere Größe haben!). Der CAMP gibt nämlich bei Gerber

    grundsätzlich im Vektor-Font aus.

     

    In diesem Zusammenhang: es ist - diplomatisch formuliert - ein sehr

    unglücklicher Default, daß Texte in Packages mit Proportionalfont

    geschrieben werden (und das sogar beim Konvertieren alter Dateien, in

    denen es Proportionalschrift noch gar nicht gab). Auch die mit EAGLE

    ausgelieferten Bibliotheken sind (u.a.) in diesem Sinne unbrauchbar.

     

    Tilmann

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
<
element14 Community

element14 is the first online community specifically for engineers. Connect with your peers and get expert answers to your questions.

  • Members
  • Learn
  • Technologies
  • Challenges & Projects
  • Products
  • Store
  • About Us
  • Feedback & Support
  • FAQs
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Legal and Copyright Notices
  • Sitemap
  • Cookies

An Avnet Company © 2026 Premier Farnell Limited. All Rights Reserved.

Premier Farnell Ltd, registered in England and Wales (no 00876412), registered office: Farnell House, Forge Lane, Leeds LS12 2NE.

Follow element14

  • X
  • Facebook
  • linkedin
  • YouTube