element14 Community
element14 Community
    Register Log In
  • Site
  • Search
  • Log In Register
  • Community Hub
    Community Hub
    • What's New on element14
    • Feedback and Support
    • Benefits of Membership
    • Personal Blogs
    • Members Area
    • Achievement Levels
  • Learn
    Learn
    • Ask an Expert
    • eBooks
    • element14 presents
    • Learning Center
    • Tech Spotlight
    • STEM Academy
    • Webinars, Training and Events
    • Learning Groups
  • Technologies
    Technologies
    • 3D Printing
    • FPGA
    • Industrial Automation
    • Internet of Things
    • Power & Energy
    • Sensors
    • Technology Groups
  • Challenges & Projects
    Challenges & Projects
    • Design Challenges
    • element14 presents Projects
    • Project14
    • Arduino Projects
    • Raspberry Pi Projects
    • Project Groups
  • Products
    Products
    • Arduino
    • Avnet & Tria Boards Community
    • Dev Tools
    • Manufacturers
    • Multicomp Pro
    • Product Groups
    • Raspberry Pi
    • RoadTests & Reviews
  • About Us
  • Store
    Store
    • Visit Your Store
    • Choose another store...
      • Europe
      •  Austria (German)
      •  Belgium (Dutch, French)
      •  Bulgaria (Bulgarian)
      •  Czech Republic (Czech)
      •  Denmark (Danish)
      •  Estonia (Estonian)
      •  Finland (Finnish)
      •  France (French)
      •  Germany (German)
      •  Hungary (Hungarian)
      •  Ireland
      •  Israel
      •  Italy (Italian)
      •  Latvia (Latvian)
      •  
      •  Lithuania (Lithuanian)
      •  Netherlands (Dutch)
      •  Norway (Norwegian)
      •  Poland (Polish)
      •  Portugal (Portuguese)
      •  Romania (Romanian)
      •  Russia (Russian)
      •  Slovakia (Slovak)
      •  Slovenia (Slovenian)
      •  Spain (Spanish)
      •  Sweden (Swedish)
      •  Switzerland(German, French)
      •  Turkey (Turkish)
      •  United Kingdom
      • Asia Pacific
      •  Australia
      •  China
      •  Hong Kong
      •  India
      •  Korea (Korean)
      •  Malaysia
      •  New Zealand
      •  Philippines
      •  Singapore
      •  Taiwan
      •  Thailand (Thai)
      • Americas
      •  Brazil (Portuguese)
      •  Canada
      •  Mexico (Spanish)
      •  United States
      Can't find the country/region you're looking for? Visit our export site or find a local distributor.
  • Translate
  • Profile
  • Settings
Autodesk EAGLE
  • Products
  • More
Autodesk EAGLE
EAGLE User Support (English) User Interface Language
  • Blog
  • Forum
  • Documents
  • Events
  • Polls
  • Files
  • Members
  • Mentions
  • Sub-Groups
  • Tags
  • More
  • Cancel
  • New
Join Autodesk EAGLE to participate - click to join for free!
Actions
  • Share
  • More
  • Cancel
Forum Thread Details
  • Replies 8 replies
  • Subscribers 182 subscribers
  • Views 2185 views
  • Users 0 members are here
Related

User Interface Language

Former Member
Former Member over 14 years ago

Dear All,

 

I'd like to use English for my user interface,

but when I update to 5.3.0.

Eagle CAD default chooses Simplified Chinese for my UI.

 

How can I switch to English?

 

Thanks,

Troy

 

 

 

  • Sign in to reply
  • Cancel
Parents
  • Richard_H
    Richard_H over 14 years ago

    Am 29.04.2011 17:39, schrieb TroyLee:

    Dear All,

     

    I'd like to use English for my user interface,

    but when I update to 5.3.0.

    Eagle CAD default chooses Simplified Chinese for my UI.

     

    How can I switch to English?

     

    Thanks,

    Troy

     

    >

     

    EAGLE decides depending on the operating systems' language which

    language to use. If the systems' language variable is set to chinese,

    EAGLE will use chinese language.

     

    What you can do to change EAGLE's language:

     

    You could define an environment variable EAGLE takes care on.

    Go to the Windows Control Panel where you can define environment

    variables. Set up a variable named LANG.

    For english language the value should be set to en_GB or en_US.

     

    You could this define with the help of a batch file, like in this

    example:

     

      SET LANG=en_GB

      C:\Program files\eagle-5.x.x\bin\eagle.exe

     

    This is of use, if there are also other applications that react on

    the LANG variable. The batch affects EAGLE, only.

     

    What I wrote for Windows, works for Linux or Mac, as well.

    There you have to define the varaible with the systems' EXPORT

    command. Or use a script file:

     

       LANG=en_GB

       /home/user/eagle-5.x.x/bin/eagle

     

    Hope this helps.

     

    --

    Mit freundlichen Gruessen / Best regards

    Richard Hammerl

      CadSoft Support -- hotline@cadsoft.de

      FAQ: http://www.cadsoft.de/faq.htm

     

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • Former Member
    Former Member over 11 years ago in reply to Richard_H

    This just doesn't work for Eagle 6.5.0 and Ubuntu 13.10 and Xubuntu 13.10.

     

    It is so rediculous. Both systems are completely set up in english, but

    also going over the chinese download link ends up downloading the update

    script from the german FTP server.

     

    Setting the LANG variable doesn't help at all, Eagle keeps starting up in

    German.

     

    Any ideas?

    --

    Web access to CadSoft support forums at www.eaglecentral.ca.  Where the CadSoft EAGLE community meets.

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • autodeskguest
    autodeskguest over 11 years ago in reply to Former Member

    Janos Kutscherauer wrote:

     

    This just doesn't work for Eagle 6.5.0 and Ubuntu 13.10 and Xubuntu 13.10.

     

    It is so rediculous. Both systems are completely set up in english, but

    also going over the chinese download link ends up downloading the update

    script from the german FTP server.

     

    Setting the LANG variable doesn't help at all, Eagle keeps starting up in

    German.

     

    can't say for linux, but running windows there eagle_*.qm, .htm and

    qt_*.qm files in the eagle/bin folder.

     

    removing/renaming them results in eagle defaulting to english.

     

    maybe not the official/correct way, but it works for me on windows.

    --

     

    Lorenz

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
Reply
  • autodeskguest
    autodeskguest over 11 years ago in reply to Former Member

    Janos Kutscherauer wrote:

     

    This just doesn't work for Eagle 6.5.0 and Ubuntu 13.10 and Xubuntu 13.10.

     

    It is so rediculous. Both systems are completely set up in english, but

    also going over the chinese download link ends up downloading the update

    script from the german FTP server.

     

    Setting the LANG variable doesn't help at all, Eagle keeps starting up in

    German.

     

    can't say for linux, but running windows there eagle_*.qm, .htm and

    qt_*.qm files in the eagle/bin folder.

     

    removing/renaming them results in eagle defaulting to english.

     

    maybe not the official/correct way, but it works for me on windows.

    --

     

    Lorenz

     

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
Children
  • altishchenko
    altishchenko over 9 years ago in reply to autodeskguest

    CadSoft Guest wrote:

     

    Janos Kutscherauer wrote:

     

    This just doesn't work for Eagle 6.5.0 and Ubuntu 13.10 and Xubuntu 13.10.

     

    It is so rediculous. Both systems are completely set up in english, but

    also going over the chinese download link ends up downloading the update

    script from the german FTP server.

     

    Setting the LANG variable doesn't help at all, Eagle keeps starting up in

    German.

     

    can't say for linux, but running windows there eagle_*.qm, .htm and

    qt_*.qm files in the eagle/bin folder.

     

    removing/renaming them results in eagle defaulting to english.

     

    maybe not the official/correct way, but it works for me on windows.

    --

     

    Lorenz

     

    Great way! Saved lots of headache on my Mac!

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
  • svfalcon7
    svfalcon7 over 8 years ago in reply to autodeskguest

    Thanks. Was worried I had stumbled into a headache then saw this and it worked.

    • Cancel
    • Vote Up 0 Vote Down
    • Sign in to reply
    • Cancel
element14 Community

element14 is the first online community specifically for engineers. Connect with your peers and get expert answers to your questions.

  • Members
  • Learn
  • Technologies
  • Challenges & Projects
  • Products
  • Store
  • About Us
  • Feedback & Support
  • FAQs
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Legal and Copyright Notices
  • Sitemap
  • Cookies

An Avnet Company © 2025 Premier Farnell Limited. All Rights Reserved.

Premier Farnell Ltd, registered in England and Wales (no 00876412), registered office: Farnell House, Forge Lane, Leeds LS12 2NE.

ICP 备案号 10220084.

Follow element14

  • X
  • Facebook
  • linkedin
  • YouTube