To help navigating my sch/brd, I would like to see a context menu for
pins(sch) and pads(brd). This would enable me to add to my personal
enhancement ulp, a quick way to find a pad on the board by right
clicking the pin on the schematic, and vice versa.
While started, you may as well add for several other objects, like
schematic symbols and buses. These I imagine to use to cross hilight
tracks connected to a specific symbol or bus.