This is either a bug or an unintuitive GUI. If it isn't a bug, I'm sure there are some reasons for this behavior but this could be made more intuitive.
Expected behavior: text under cursor selected
Actual behavior: text not selected, boarder selected
See this video link. The insert video tool doesn't seem to work for either uploading or making a Youtube link: